刘宇昆

美籍华裔科幻作家，职业是程序设计员与律师，业余从事科幻小说与诗歌的写作。
2009年4月，刘宇昆在《科幻世界》杂志发表两篇小说《爱的算法》和《单比特错误》，此后，他的许多科幻小说在国内发表。2012年和2013年，刘宇昆的作品《手中纸，心中爱》和《物哀》接连获得“雨果奖”。
而在创作之外，刘宇昆也致力于中美文化交流，他翻译的陈楸帆、夏笳和马伯庸的作品已经在国外发表。2015年，刘宇昆翻译的科幻作家刘慈欣的小说《三体》，该部作品获得世界科幻协会2015年度雨果奖“最佳长篇小说”奖。
2019年其短篇《狩猎愉快》改编的动画入选《爱，死亡和机器人》，同年该作品获华语科幻星云奖翻译作品银奖。2023年担任Netflix剧集《三体》顾问，并参与编剧科幻动画剧集《万神殿》。