狂欢的聚会

The Whoopee Party

　　欢乐喧嚣的夜晚，一户人家正在举行盛大的聚会，人们在客厅内跟随着曼妙的音乐翩翩起舞，虽然分外拥挤，但是全都乐享其中。房子的另一边，米妮（玛西丽特•加纳 Marcellite Garner 配音）边弹钢琴边唱着快乐的歌曲，牛小姐则在一旁为之伴奏。厨房里，勤劳的米奇（沃尔特•迪斯尼 Walt Disney 配音）和古菲（品托•考维格 Pinto Colvig 配音）、马先生正在精心准备稍后所用的三明治和各种饮料点心。一曲结束，他们拉出食材，客人见状大声高呼，胃口大开，随即一哄而上。更加激昂的音乐响起，人们吃着、喝着、唱着、跳着、纵情欢笑，尽享这个美好而难忘的夜晚……