异国迷宫的十字路口

異国迷路のクロワーゼ

19世紀後半、西欧において日本の文化が流行していた時代に単身でフランスへ渡った日本の少女・湯音（ユネ）は、パリの下町アーケード商店街「ロアの歩廊（ギャルリ・ド・ロア）」の一画にある鉄工芸店「ロアの看板店（アンセーニュ・ド・ロア）」で働くことになった。ユネは若き店主・クロードとの文化・価値観・思想の違いに戸惑い、葛藤しつつも成長していく。 十九世纪后半叶，欧洲正流行日本文化的时代。单身渡海来到法国的少女——汤音，在巴黎的工商业去中的工艺用品店“国王招牌店”开始工作。这是汤音透过和店主——克洛德的交流，虽然对异国文化充满困惑，但也注意克服的旅居物语。